Infinitive
Das Lateinische kennt sechs Infinitive – nach Zeit (Präsens, Perfekt, Futur) und Genus verbi (Aktiv, Passiv). Sie sind besonders wichtig für den AcI.
Nach dieser Seite können Sie …
- alle sechs Infinitive (Präsens/Perfekt/Futur × Aktiv/Passiv) bilden
- das Zeitverhältnis eines Infinitivs im AcI zum Hauptverb bestimmen
- Futurinfinitiv Passiv (Gerundiv + esse) bilden
Alle Infinitive im Überblick (Muster: amāre)
| Zeit | Aktiv | Übersetzung | Passiv | Übersetzung |
|---|---|---|---|---|
| Präsens | amāre | lieben | amārī | geliebt werden |
| Perfekt | amāvisse | geliebt haben | amātum esse | geliebt worden sein |
| Futur | amātūrum esse | lieben werden | amātum īrī | geliebt werden werden |
Der Infinitiv Futur Aktiv stimmt im Genus/Numerus/Kasus mit dem Subjekt des übergeordneten Satzes überein (amātūrus/-a/-um esse).
Verwendung im AcI
Der Infinitiv steht im AcI (Accusativus cum Infinitivo) als Objekt nach Verben des Sagens, Glaubens und Wahrnehmens. Das Zeitverhältnis zum übergeordneten Verb wird durch den Infinitiv ausgedrückt:
- Gleichzeitigkeit: Inf. Präsens – Dicit puellam venīre. – Er sagt, dass das Mädchen kommt.
- Vorzeitigkeit: Inf. Perfekt – Dicit puellam vēnisse. – Er sagt, dass das Mädchen gekommen ist.
- Nachzeitigkeit: Inf. Futur – Dicit puellam ventūram esse. – Er sagt, dass das Mädchen kommen wird.