Latein-Ergänzungsprüfung – Österreich allgemein
Die Lateinergänzungsprüfung (auch: Latinum) ist an österreichischen Universitäten für viele geisteswissenschaftliche Studien Zulassungsvoraussetzung. Die rechtliche Grundlage ist die jeweilige Studienberechtigungsverordnung der Universität in Verbindung mit dem Universitätsgesetz 2002.
Angaben ohne Gewähr – Stand: Mai 2026. Prüfungsmodalitäten ändern sich regelmäßig. Die verbindlichen Informationen findest du ausschließlich auf der offiziellen Website der jeweiligen Universität.
Gemeinsame Rahmenbedingungen
| Punkt | Angabe |
|---|---|
| Prüfungsart | Schriftliche Klausur: Übersetzung eines lateinischen Originaltextes ins Deutsche |
| Typischer Textumfang | ca. 150–200 Wörter aus klassischer Prosa |
| Typische Bearbeitungszeit | ca. 2 Stunden |
| Standardhilfsmittel | Lateinisch-Deutsches Wörterbuch, meistens: Stowasser (gedruckte Ausgabe); elektronische Hilfsmittel sind in der Regel nicht zugelassen |
| Textauswahl | Klassische Prosa: Cicero, Caesar, Livius, Sallust, Tacitus; gelegentlich Seneca, Plinius d. J. |
| Anmeldung | Schriftlich oder online bei der zuständigen Stelle der jeweiligen Universität; Fristen beachten |
| Wiederholbarkeit | Mehrfach möglich; Anzahl und Fristen je nach Universität |
| ECTS | Werden für die Ergänzungsprüfung in der Regel nicht angerechnet |
Für welche Studien ist Latein erforderlich?
Das Latinum wird typischerweise für folgende Studien vorausgesetzt (kann je nach Universität variieren):
- Geschichte (Lehramt und Diplomstudium)
- Klassische Philologie / Latein
- Philosophie
- Theologie (Katholische und Evangelische)
- Kunstgeschichte (an manchen Universitäten)
- Rechtswissenschaften (an manchen Universitäten, z. B. JKU Linz)
- Human- und Zahnmedizin (an Medizinischen Universitäten)
Die genauen Voraussetzungen sind im Curriculum des jeweiligen Studiums festgelegt. Immer beim Studienservice oder Prüfungsreferat der eigenen Universität nachfragen.
Vorbereitung
- Vorbereitungskurse: Die meisten Universitäten bieten eigene Latinumskurse an (Sprachenzentren, treffpunktsprachen, Studienergänzungskurse). Auch Volkshochschulen und Abendgymnasien bieten Latein-Kurse an.
- Eigenständige Vorbereitung: Mit dieser Website, einem Lehrbuch (z. B. Lingua Latina, Cursus, Latein für Abitur und Studium) und dem Stowasser möglich.
- Zeitrahmen: Ohne Vorkenntnisse realistisch 1–2 Semester intensiver Kurs oder 6–12 Monate Selbststudium.